Crítica do livro Alice Cooper: Bem-vindo ao Meu Pesadelo

Quando o biógrafo é fã do biografado, a imparcialidade em muitos momentos é deixada de lado. Uma das certezas que tive ao terminar de ler Bem-vindo ao Meu Pesadelo foi a de que o autor, o jornalista Dave Thompson, possui carteirinha das Forças Especiais de Alice Cooper, a quem confere um status quase divino. Não fosse Cooper e sua paixão por filmes de terror trash — um gosto incomum compartilhado pelos outros quatro integrantes da formação original do grupo —, a teatralidade talvez nunca tivesse sido inserida no contexto dos shows de rock.

O texto de Thompson aborda desde a infância marcada pela saúde frágil e adolescência no seio de uma família cristã radical até o ano de 2011, quando lançou Welcome 2 My Nightmare. O apreço do autor pelo Alice Cooper como grupo é total. Praticamente metade do livro aborda desde os primeiros shows em ginásios e clubes decadentes até o fracasso de Muscle of Love nas prateleiras, que levou a figura de Alice a alçar um vôo solo (Welcome to My Nightmare, 1975) sem dia pra voltar.

Talvez pela falta de registros na mídia, o período mais obscuro da carreira de Alice é tratado sem a profundidade que os fãs gostariam de ver. Apesar de todas as polêmicas, Vincent Furnier é um sujeito fechado, muito dedicado à família e aos hobbies - em especial, ao golfe. Poucos de seus demônios pessoais vêm à tona e muitos segredos permanecem restritos. O que se lê sobre as décadas de 1990 e 2000 também carece de maiores detalhes, mas por um lado, isso faz com que a leitura flua sem pesar.

Mas também tem problema sim: pela terceira vez em um livro da Madras, muitos erros de tradução e ordem técnica. São nomes de músicas e pessoas escritos errado e uma série de equívocos linguísticos solucionáveis mesmo na mais superficial revisão. O acabamento também não é lá essas coisas, mas é meio que um padrão da editora publicar seus livros em Arial, por mais que a fonte, somada ao espaçamento simples, seja terrível para a leitura.

Para os fãs de música que desejarem um mergulho visceral nas origens do rock como espetáculo visual, Bem-vindo ao Meu Pesadelo é obrigatório. 

Por Marcelo Vieira