Quadrinhos: Rain, de Joe Hill, David M. Booher e Zoe Thorogood (2023, Devir)


Rain
é uma adaptação em quadrinhos do conto Chuva, do renomado escritor Joe Hill. A história, publicada originalmente no livro Tempo Estranho, ganhou nova vida nas mãos de David M. Booher e Zoe Thorogood, que transformaram um conto arrepiante em uma graphic novel visualmente impactante. O livro foi publicado pela Harper Collins em 2019, e a HQ chegou no Brasil no final de 2023 pela Devir em uma edição de capa brochura com 152 páginas e tradução de Giovana Bomentre. A edição conta com uma longa galeria de artes como extra.

Hill é conhecido pelas histórias de horror, talento que está em seu DNA, afinal ele é filho de um dos maiores escritores do nosso tempo, o genial Stephen King. A história parte de uma premissa perturbadora e tem início em um dia aparentemente comum, quando um jovem casal se prepara para iniciar uma nova vida juntas. No entanto, uma tempestade inesperada transforma o dia ensolarado em um pesadelo: a chuva que cai não é composta por água, mas por agulhas de cristal que perfuram a pele e causam ferimentos graves, matando milhares de pessoas quase que instantaneamente.

A partir desse ponto, mergulhamos em uma história de apocalipse e acompanhamos Honeysuckle, a personagem principal, em sua jornada por um mundo que se despedaça a cada nova trovoada. A chuva mortal se espalha rapidamente, causa pilhas de vítimas e transforma a sociedade em um caos. Honeysuckle precisa lidar não apenas com a perda de sua amada Yolanda, mas também com o terror de um evento apocalíptico que parece não ter explicação.

A adaptação para os quadrinhos, feita por David M. Booher, mantém a atmosfera de suspense e horror do conto original, explorando temas como amor, perda e a fragilidade da vida. A arte de Zoe Thorogood é o ponto alto da obra, com ilustrações detalhadas e expressivas que transmitem a angústia e o desespero dos personagens. O conjunto desses dois elementos constrói uma atmosfera permeada por uma sensação de crescente tensão, com a ameaça constante da chuva mortífera pairando sobre os personagens. A história também levanta questões sobre a sociedade moderna e a nossa relação com o meio ambiente.

Apesar de não se abster de mostrar momentos chocantes, a HQ é muito mais um trabalho de terror psicológico do que um horror gráfico, e isso pode frustrar alguns fãs do conto original de Joe Hill, ainda que, pessoalmente, penso que a adaptação tenha conseguido alcançar um resultado final bastante fiel. O grande destaque vai para a arte de Zoe Thorogood, artista inglesa justamente celebrada nos últimos anos, e que consegue equilibrar choque com leveza, tudo com um traço muito elegante e com uma estilização bastante agradável. Vale lembrar que Zoe é a autora de dois quadrinhos super elogiados publicados no Brasil pela editora Conrad, A Cegueira Iminente de Billie Scott e É Solitário no Centro da Terra. Em Rain, ela se mostra capaz de ir além de suas próprias obras ao criar um universo visual de grande impacto a partir de uma história que não é sua.

Rain é uma obra que combina elementos de terror, drama e ficção científica de forma eficaz. A história é emocionante, a arte é impressionante e a mensagem é profunda. Uma leitura indicada tanto para fãs de Joe Hill quanto para quem acompanha o trabalho de Zoe Thorogood, uma das mais talentosas quadrinistas que surgiram nos últimos anos.


Comentários