Quando se fala em Cyndi Lauper, é impossível não pensar em “Girls Just Want to Have Fun”. Colorida, rebelde, divertida e carregada de atitude, a faixa virou um verdadeiro manifesto da liberdade feminina nos anos 1980, ajudando a moldar o visual, o som e a mensagem de uma nova geração de artistas pop. Mas o que muita gente não sabe é que o maior sucesso da carreira da cantora não foi escrito por ela. A origem da música remonta a 1979, quando o cantor e compositor Robert Hazard, então um artista promissor da cena da Filadélfia, escreveu e gravou uma demo de “Girls Just Want to Have Fun”. Sua versão tinha um tom completamente diferente: a canção falava sobre mulheres do ponto de vista masculino, como personagens secundárias em uma narrativa dominada por desejos e expectativas dos homens. Ou seja, a letra original era tudo o que Cyndi Lauper não era. Foi durante a produção de seu álbum de estreia, She’s So Unusual (1983), que Lauper ouviu a música pela primeira vez. Ela enxergou ali a...